Nuevo libro "Música de cámara: Sobre el Wu-Tang Clan"
Sorteamos un ejemplar del libro de Will Ashon
El escritor y novelista británico Will Ashon, también conocido por ser periodista especializado en música, publicó hace justo 2 años el libro Chamber Music: Enter the Wu-Tang (in 36 pieces). Somos conscientes de que en HHGroups vamos con retraso, pero tampoco llevamos tanto; si os contamos esto ahora es porque las editoriales Libros del Kultrum y Temas de Hoy acaban de traducir el libro al castellano (por obra de Alba Pagán) y hace apenas una semana que ha sido presentado.
Por cortesía de estas 2 editoriales sorteamos un ejemplar entre todos los amantes de la lectura que estéis interesados. Por cuestiones de logística, sólo se puede hacer el envío a nivel nacional (España). ¿Como podéis participar? Muy fácil, sólo necesitáis seguir a HHGroups en Twitter y hacer RT de la publicación que aquí os dejamos:
El libro "Música de Cámara: Sobre el Wu-Tang Clan (en 36 cámaras)", del escritor británico @willashon, acaba de ser traducido al castellano por @kultrumlibros y @temasdehoy. ¿Queréis un ejemplar gratis? ¡Pues click para ver toda la info!https://t.co/FNX7bZRq4B
— HHGroups (@HHGroups_) November 24, 2020
Para los que queráis más información acerca de la obra del escritor natural de Leicester, cuyo título traducido es Música de Cámara: Sobre el Wu-Tang Clan (en 36 cámaras), aquí tenéis la sinopsis:
Es el año 1993, cuando la cultura hip hop vivía sus años dorados en Estados Unidos. Dos décadas le había tomado al rap erigirse como indiscutible catalizador de la realidad política, social, económica y artística de los barrios marginados de la potencia mundial. A golpe de beat, sample y rima, la música protesta se alejaba de las guitarras.
En ese contexto ve la luz el álbum Enter the Wu-Tang (36 Chambers), debut del clan neoyorquino que lideraría el resurgir de la costa este como estandarte del rap hardcore (Straight Outta Compton había virado la atención hacia California un lustro antes) y que serviría de referente a futuras generaciones de productores y MCs de todo el mundo. Una obra compleja, cómica y explícita que el reputado escritor, periodista y productor discográfico británico Will Ashon disecciona en el compendio de textos trenzados sobre estas páginas. Treinta y seis ensayos que parten de la obra canónica del clan para abrirse a continuación en infinitas direcciones y contextualizar así su gestación y repercusión.
Música de cámara es un libro erudito, académico y divertido a partes iguales, que se vale de las herramientas de la literatura comparada, la historiografía y la crítica musical para celebrar una hazaña pionera, una tormenta destinada a pulverizar el establishment discográfico y cultural de final de siglo.
El sorteo tendrá lugar durante el próximo Lunes, 29 de Noviembre del 2020.
¡Mucha suerte a todos los participantes!
Comentarios
Comentario más valorado:
Excelente información.
Trabajo en una [url=https://www.naturgy.com.mx/mx/inicio]empresa de gas naturgy.com.mx[/url]


#4 el 23/09/2021 a las 21:30:
He leido en las reseñas que está mal traducido.